欢迎访问文化产业导刊!

折柳寄情、“双奥”相遇……揭秘北京冬奥会闭幕式如何延续“中国式浪漫”

时间:2022-02-21 13:39来源:人民网编辑:文化产业导刊

雪花花灯点亮会徽的开场表演,折柳寄情送别纪念的缅怀时刻,一夜梦回2008的圣火熄灭……2月20日晚,第二十四届冬季奥林匹克运动会闭幕式在国家体育场隆重举行。如何展现“双奥”情怀又延续“中国式浪漫”?“缅怀”环节与火炬熄灭环节的设计理念分别是什么?人民网专访2022北京冬奥会闭幕式导演沙晓岚,揭秘闭幕式精彩背后的创意理念和创作故事。

“双奥”跨时空相遇 “折柳寄情”浪漫送别

人民网:如何持续讲述“一片雪花的故事”?

沙晓岚:为续写“双奥之城”的精彩,闭幕式环节延续讲述了“一片雪花的故事”,雪花形象始终是重要的意象和情感寄托。在开场的点亮环节,小朋友手提雪花花灯,点亮场地上的“冬”字会徽;在最后的火炬熄灭环节,伴随着《雪花》的歌声,我们通过虚拟与屏幕影像相结合的手段,让雪花融汇着奥运火炬的光芒,携手2022年北京冬奥所结下的珍贵友谊,向更高、更远处探去。我们希望通过表演、音乐、道具、装置与影像的巧妙配合,将雪花的晶莹浪漫发挥到极致,雪花的故事也在持续诉说。

北京冬奥会闭幕式《折柳寄情》环节。人民网冬奥报道组 摄

人民网:《折柳寄情》的“缅怀”环节,是如何构思的?

沙晓岚:在我们的传统文化中,面对离别是悲伤的,但也是充满希望的。正如面对种种困难,中华民族都能坚韧如柳,所以我们想到借助传统习俗中“折柳寄情”的仪式去表达。

仪式开始,舞者和地面上的屏幕影像互动,仿佛带领观众走入一幅唯美的中国画;365位演员怀抱“发光柳枝”缓缓而入,代表着“每日不变的缅怀与思念”;在直冲天际的光之丰碑映照下,转而大地回春,一片盎然生机。冬去春来,总有新生,我们希望通过这一环节,把中华传统文化传递到全世界,展现出中国人特有的生命哲学和浪漫情怀,以及对未来生活的美好向往。

北京冬奥会主火炬熄灭。人民网冬奥报道组 摄

人民网:展现“双奥”情怀的火炬熄灭环节,是如何考虑的?

沙晓岚:作为“双奥”团队,我们对于“双奥”的情感复杂且真挚。在火炬熄灭环节,我们想给予所有人惊喜,让“双奥”跨时空相遇,让过往的感动与今日的不舍相聚。当2008年北京夏季奥运会主题曲《我和你》与本届冬奥会主题曲《雪花》交织唱响,当星光五环与冰雪五环交相辉映,所有回忆瞬间涌上心头——我们见证了北京这座“双奥之城”的精彩,也见证了奥林匹克精神的代代相传。当雪花影像层层熄灭,直至中心主火炬熄灭,当万千“雪花”飘向空中,最后升华为万家灯火,冰雪带着火炬的微光,继续向世界传递奥林匹克的精神。

其实,这个环节的创作过程非常紧张,留给我们现场合成的时间不到10天。为呈现最佳效果,达到理想的韵味与节奏,从演员站位,到音乐选取,再到火炬熄灭形式,我们尝试了大量的版本方案。

聚焦赛场拼搏努力 创意短片重温感动

北京冬奥会志愿者代表登台。人民网冬奥报道组 摄

人民网:与开幕式相比,希望闭幕式给观众带来哪些全新的感受?

沙晓岚:与开幕式不同,在闭幕式,我们更多关注和表达的是运动员和所有参与者本身。所有运动员与参与者,在这届冬奥会上的拼搏、努力、喜悦与泪水终将划上句点,所有的付出都值得骄傲,所以我们打造了一场真正属于他们的狂欢,去庆祝所有的相遇与付出,去祝福所有的别离与征程,去歌颂奥林匹克精神。

闭幕式上,所有表演者都是来自身边的普通人,他们的笑容与欢呼都如此自然真挚。在代表团旗帜和运动员入场环节,我们通过视效和虚拟设计“织”绘一个从未有过的中国结,呈现连接你我、天下一家的概念;主题短片不仅有运动员的精彩瞬间,还有志愿者、工作人员的身影,包括在最后的短片《再见!一起向未来!》中,我们以多种形式去重温所有的感动。我相信细腻的情感处理会让原本的固定仪式环节更加自然流畅、充满心意与惊喜,真挚的情感与创意设计相结合是最动人的,以小见大、以人为本也是我们艺术文化自信的践行。

北京冬奥会闭幕式现场。人民网冬奥报道组 摄

人民网:在闭幕式的设计中,想表达的核心理念是什么?

沙晓岚:正如总导演张艺谋所说,我们要以运动员为核心,将快乐奥运作为创作宗旨,因此,此次闭幕式在秉承“简约、安全、精彩”的办会宗旨下,将仪式演出化,让所有运动健儿、参与者在最温馨的氛围中、在最诚挚友善的祝福中,奔向新的征程。不仅要展现出团结温暖、天下一家的理念,更要展现出“双奥之城”的精彩魅力。

展现国人精神面貌 讲述“中国式浪漫”故事

沙晓岚在彩排现场工作。受访者供图

人民网:作为参与过两次奥运会的“双奥人”,时隔多年再次投入创作,您最深的感受是什么?

沙晓岚:从2008年至今,我们做到了文化自信的飞跃,也实现了演艺科技的突破,包括全部使用非专业演员、首次在奥运历史上使用1万多平米的LED屏、使用激光雕刻的概念呈现冰雪五环等,这些都是跨越式的。但同时,不变的是我们展现国家形象、践行呈现中国之美的使命与责任。能和总导演张艺谋一起,以导演的身份与所有主创共襄这场友谊盛会,以“双奥人”的身份讲述中国故事、诉说中国式浪漫,是我一生中难忘的经历。

张艺谋和沙晓岚沟通策划细节。受访者供图

人民网:作为创作者,您希望通过闭幕式,向世人展示一个怎样的中国形象?

沙晓岚:我觉得我们以往更多在展现中国悠久的文化历史,而现在我们更多去展示中国的发展和中国人的精神面貌。希望大家永远记住在奥林匹克精神引领下执着追梦的运动员,记住热情好客传递温暖的志愿者,记住一个以“人类命运共同体”为指引,万众一心、团结奋进、朝气蓬勃的中国,记住一个可信、可爱、可敬的中国。