当冰雪之约遇见中国文化

　　 片片雪花汇聚动人图景，一簇微火点燃希望之光。2022年年初的北京，为世界留下了太多动人瞬间，承载了太多美好记忆。

　　 中国文化软实力更是以其独特的魅力和感召力赢得了全球奥运客人的心，为践行人类命运共同体理念作出了独特的贡献。

　　 中国汉字、中国熊猫、中国色彩、中国美食、中国春节……无处不在的中国文化元素给北京冬奥会、冬残奥会客人带来了别致和惊喜。

　　感受真实中国

　　 各个国家和地区官员、运动员在亲眼看到、切身体会到东道主办赛的用心与真诚后，主动为中国发声，反驳外媒虚假报道，成为北京冬奥会、冬残奥会最好的“代言人”。

　　 美国自由式滑雪运动员亚伦·布隆克在冬奥会期间的新闻发布会上直言，在美国他看到了“很多关于北京冬奥会的不负责任的报道”，来到北京后，他发现：“那些都是假的，一切都很了不起。从工作人员到核酸检测员，到住宿条件，在我们参加过的冬奥会中，水平非常高。”

　　 英国短道速滑运动员尼亚尔·特雷西为本次冬奥之行拍摄的Vlog在网上火了。外国网友纷纷留言：“很喜欢这种真人视角拍摄的真实中国，而不是BBC报道北京冬奥时抱有政治偏见的视角。”“解释了美国为何要‘抵制’北京冬奥，却又派了那么多官员去。用事实说话。”

　　 “无论是竞赛场馆还是运动员生活起居的冬残奥村，无障碍设施随处可见，全面满足了运动员的需求，志愿者细致周到的服务让我非常感动。”意大利残奥冰球运动员安得勒·亚历克斯说。

　　 面对百年变局和世纪疫情交织的复杂形势，北京冬奥会、冬残奥会奏响和平、团结、进步的时代乐章。

　　 北京冬奥会开幕式以中国式浪漫和中国式智慧讲述“一起向未来”的愿景，成为历届冬奥会中收视率最高、让世界人民拥有温暖回忆的开幕式。传统的中国结纹样和橄榄枝构成“一朵雪花”的浪漫故事，贯穿开闭幕式始终。冬奥会开闭幕式总导演张艺谋表示，以代表90多支参赛队的小雪花共同构建一朵大雪花，是希望以艺术的形式诠释“一起向未来”的口号，传递疫情之下全人类共同的心声。

　　 北京冬奥组委开闭幕式工作部部长常宇说，开闭幕式中体现的中国创意和中国倡议，以大音希声的方式引发国内外共鸣和好评，表明中国文化软实力的持续提升和世界对中华文明的认同，彰显出构建人类命运共同体的感召力。

　　 吉祥物“冰墩墩”“雪容融”以可爱的形象成为全球顶流，被海内外大众追捧。日本电视台记者辻岗义堂展示“冰墩墩”徽章的一段视频让他在中日两国都获得了超高人气。为表达对“冰墩墩”的喜爱，他甚至把名字改为“义墩墩”。“义墩墩”最后一次直播向北京告别时，抱着“冰墩墩”大哭。在与日本国内的连线中，“义墩墩”直接公开表示“中国实在是太好了，我都不想回日本了”。

　　 几乎所有运动员都对中国志愿者的热情服务赞不绝口。“通过志愿者的亲切和热情，我们感受到东道主发自内心的欢迎。”第一次来中国的美国运动员尼古拉斯·戈珀说。

　　 体育超越国界、种族和文化，最易为世人所接受；体育融入西方人的生活方式，对西方社会有巨大影响力，容易打动心灵，从情感上获得认同感。北京冬奥会利用国际大赛进行主场外交和文化软实力传播取得了积极效果。

　　坚定文化自信

　　 习近平总书记曾说过，文化就像一个绵延不断的河流，源头来自远古，又由许多支流、干流汇合而成。文化交流是民心工程、未来工程，潜移默化、润物无声。

　　 “冬奥核心元素设计和场馆建设等都融入极具特色的中国文化元素。”北京冬奥组委文化活动部部长陈宁表示，冬奥会、冬残奥会是展示中国文化独特魅力的重要窗口，将真实生动、富有文化底蕴与人文关怀的中国呈现给世界，促进世界文化交流互鉴，彰显了中国的文化自信。

　　 多个场馆景观设计以“中国风”托起的“奥运范”惊艳外国受众。走南闯北的德国老牌雪车教练利奥波德看到延庆国家雪车雪橇中心赛道“雪游龙”时，赞叹说这是“超凡之作”“雪车运动中的终极水平”。

　　 吉祥物、会徽、奖牌、火炬等北京冬奥会、冬残奥会的核心元素，蕴藏着中国传统文化的哲学理念和优雅博大的文明气韵。

　　 冬奥会会徽“冬梦”将中国书法与冰雪运动巧妙结合；奥运奖牌的构思来自中国古代的同心圆玉璧；火炬“飞扬”取自“道法自然，天人合一”的哲学理念；而国宝大熊猫与传统红灯笼，变身为吉祥物“冰墩墩”“雪容融”……北京冬奥组委文化活动部形象景观艺术总监林存真表示，中国文化与奥林匹克理念的天作之合，为冬奥会、冬残奥会打上了北京2022的独特烙印。“这些文化元素会告诉你，这是北京2022，不是其他。”

　　 文化如水，浸润无声。源于篆刻艺术巅峰“汉印”的体育图标、融入传统书法设计的冬奥口号……中国汉字作为北京冬奥、冬残奥文化符号吸引了不少外国运动员。

　　 不少外国官员以认识北京冬奥会会徽上的汉字“冬”为荣，“这意味着我们成功实现了‘教世界一个中国字’的设计初衷”，陈宁说来充满自豪。

　　 中国色彩的应用也独具匠心。北京冬奥组委景观设计团队大胆运用了中国矿彩的红色和青绿色，冬残奥会吉祥物“雪容融”和“冰立方”的观众台上的红灯笼主打中国红，场馆景观的山水围栏则以青绿为主。“这是中国色彩体系第一次在国际大型活动中系统地向世界呈现。”陈宁说，“这两种色彩原本在西方并不讨喜，出于文化自信，鉴于时值中国新年，在冬奥组委的努力协商与坚持下，色彩搭配呈现效果获得一致好评，中国色彩体系第一次在国际大型活动中系统地向世界呈现。”

　　 中国文化系统性的亮相，让冬奥、冬残奥成为文明互鉴的新窗口。火炬、奖牌以及运动员的证书上都使用了中国传统纹样的“冰雪纹”和“祥云纹”，奖牌上的绶带充分汲取宋锦的特殊制造工艺，传统文化在细节中见真章，被运动员们带往世界各地。北京冬奥会主媒体中心的文化展示成为外国友人的打卡地，其中中医药文化展示空间的“打太极拳”活动备受青睐，从中医到皮影，从剪纸到景泰蓝……一张张文化“名片”在冬奥闪耀，与世界文化交流融通。

　　 博大精深的中国美食文化，迅速俘获了冬奥、冬残奥村各地运动员的心。许多外国运动员纷纷转行“吃播”，让饺子、韭菜盒子、麻婆豆腐等美食迅速在全球圈粉。美国单板滑雪运动员特莎·莫德在冬奥会期间至少制作了8条“吃播”视频，她在镜头里满脸笑意地展示宫保鸡丁、葱花饼、麻婆豆腐等中国美食。

　　国际传播广泛

　　 在北京冬奥赛场上，全世界最出色的运动员奉献了精彩的赛事。

　　 赛场外也创造多项纪录：数字化互动最广泛的冬奥会、转播时长最长的冬奥会以及开幕式收视率最高的冬奥会，赛事获得了数十亿次平台互动数，在中国仅电视收视人数就超6亿。

　　 91个国家和地区的近3000名运动员参加了北京冬奥会。除了参加比赛，许多外国选手纷纷记录赛场外的点滴并分享至社交平台。

　　 返回美国的特莎·莫德很快开始想念北京：“迫不及待想再回去，走走看看。”“我非常喜欢中国人和中国的美食及文化。”除莫德外，在社交媒体上为北京冬奥会、冬残奥会“代言”的运动员不胜枚举，通过他们的朋友圈，全球更多人看到了真实的中国。

　　 数据显示，国际奥委会的社交媒体账号在北京2022年冬奥会期间的浏览量达到27亿人次，很多明星运动员的社交媒体账号评论量也达到10亿条。其中，视频网站YouTube奥林匹克频道的观看人数比平昌冬奥会增长58%，抖音海外版（TikTok）上“奥运精神”主题标签的视频浏览量超过21亿次。粉丝在奥林匹克网站上给他们支持的奥运选手发出4700万条虚拟助威。

　　 冬奥会、冬残奥会开闭幕式成为传播亮点之一。张艺谋总导演在知乎平台亲自解答的冬奥会闭幕式“折柳寄情”内容，被媒体翻译为英、日、韩等语言，中国驻开普敦总领事林静在推特转发了人民日报英文版报道，受到国外网友关注和好评。相关话题在微博上总曝光达8908万次，讨论次数2.5万，登上热榜累计时长近4小时。

　　 “简约、安全、精彩”贯穿冬奥、冬残奥始终，恰恰是以简约又符合国际惯例和审美的方式，让冬奥会、冬残奥会向世界表达的主题更集中清晰，中国向世界传递的形象更深入人心。

　　 全球疫情依然严峻，北京冬奥会、冬残奥会如期举办，兑现了中国对国际社会的庄严承诺。国际奥委会主席托马斯·巴赫表示，北京冬奥会的闭环管理很成功，“所有人在闭环内都生活得非常安全舒适”。比利时残奥运动员琳达·勒邦说：“如果疫情应对也有金牌，中国应该得到一枚。”

　　 一场冰雪运动的盛会，也是一次精神力量的勃发。冬奥梦交汇中国梦，奥运精神辉映中国精神。“一起向未来”是中国向全世界发出的携手共创未来的时代之音，更是构建人类命运共同体理念的生动实践。

　　 （本报北京4月5日电 本报记者 侯珂珂）